ierijon: (Default)
Сегодня хоронили мою одноклассницу. Двое деток, пятилетний мальчик и девятилетняя девочка, остались сиротами. Какое-то время тому назад она развелась с мужем и воспитывала деток сама.

Что такое 38 лет? Молодая, красивая женщина, мама, бухгалтер. Внезапный приступ панкреатита оказался настолько сильным, что ее не успели довезти до больницы. А всего несколько дней назад ее видели цветущей, полной жизни.  

Когда умирают ровесники, это не укладывается в голову. Ведь смерть должна приходить в глубокой старости, когда ты к ней готов. Сначала просто не веришь, потом мысли, мысли, мысли, о ней, о похоронах, о детях, и потом только о детях, только о детях. Кто их будет целовать на ночь, кто прочитает сказку, возьмет за руку и поведет на прогулку… В нашей стране не очень-то принято, чтобы деток забирал папа. Кроме него у деток есть только бабушка, мама Наташи.  Сможет ли она содержать их, хватит ли у нее здоровья и сил…

Страх смерти заставляет содрогнуться. Мы думаем, что жалеем умершего, а на самом деле нам страшно, что с нами может случиться то же самое. Мои детки безмятежно спят, а я сижу в беседочке, продуваемой зимним ветром, сижу сгорбившись, время от времени утираю варежкой нос и размышляю о правильном отношении к смерти.  
ierijon: (Default)
В воскресенье по приглашению кумы сходила в салон красоты. Впечатление – лучше бы не ходила. Вот, кажется, тётка, почти год просидевшая в декрете, всего пару раз выбиравшаяся в парикмахерскую, получает приглашение на бесплатный сеанс к косметологу. Муж идёт на прогулку с детками, а прямой автобусный рейс к салону, чего еще желать. Спросила у кондукторши, когда мне выходить, а она говорит:  ты проехала уже, щас выходи и возвращайся на одну остановку. Короче… обманула меня кондукторша, я вышла, где надо, но пошла по ее наводке в противоположную сторону. Ладно, я успела на свое время. А вот салон не успел. Они продержали меня в вестибюле 50 (пятьдесят!) минут. Если бы мне сразу сказали, сколько придется ждать, я бы развернулась и ушла. Но меня попросили подождать немного, потом еще капельку, потом сказали, что через пять минут мне точно скажут, когда мастер освободится, потому что одна девушка опоздала, другая заказала дополнительную процедуру, и так далее. Я начала психовать. Я рассчитывала успеть к обеденному кормлению. Пусть я каждый день кормлю детей с двух рук, но у мужа такого опыта еще не было, а в детский суп надо добавить желток и мясо, и хорошенько отблендерить, а муж уже считает, что в 11 месяцев с 4 зубами они должны уметь жевать, короче, все эти мысли лезли в голову и подбивали уйти, но я знала, что если уйду, больше не вернусь, а кума спросит, каково оно было, понравилось ли, а вдруг она еще и заплатила… неудобно. К косметологу я вошла насупленная, расстроенная и не настроенная на долгие разговоры о красоте. На комментарий о темных кругах под глазами я только ухмыльнулась. Если во время беременности у меня гостил Его Светлость Недосып, то сейчас захаживает Его Величество Он Же. Растущие зубы не располагают к дружбе с Морфеем, особенно когда дети во множественном числе.

Сама процедура была приятной, это да. И кожа лица стала почти как у Маруси на попе. Это тоже да. В конце сеанса были озвучены цены на средства, которые мне «нужны обязательно, и это минимум». Очень позабавили меня эти  цены. Маленький, как и положено любому "дефлопе", флакончик, всего 16500  грн. Еще один тоже 16500, и флакончик поменьше всего за 10000 грн. Можно в рассрочку. Можно с залогом. Куча вариантов для женщин, обуреваемых желанием любой ценой сохранить молодость и красоту. Помните мультик Мадагаскар? «Улыбаемся и машем!» Улыбалась я совершенно искренне. Но под конец косметичка сделала контрольный выстрел в голову: «Чтобы мне засчитали эту процедуру, дайте, пожалуйста, телефоны Ваших знакомых, штук десять, мы их тоже пригласим на бесплатный сеанс». Бесплатный сеанс – это неплохо, но представляете, какая наценка на эту косметику, если они готовы перемазать нею бесплатно сотни женщин ради того, чтобы заполучить хотя бы несколько клиенток, которые поведутся на это "дефлопе". Ладно, чего там, у меня лицо ещё и сегодня гладенькое и мягонькое, как попа Маруси… а с кормлением муж справился,  только вместо фруктового пюре на десерт  дал детям печенье и компот.
ierijon: (Default)
Такого кануна Нового года у меня еще не было никогда.

С начала ноября мне говорили - у тебя двойня, ты можешь родить в любой день с 7 по 9 месяц, ибо статистика гласит... и дальше страшное.

Где-то месяц тому назад я была уверена, что к Новому году нас за столом будет уже четверо, даже пятеро, ведь еще будет бесценная помощница - мама моя (теща его и их бабушка в одном лице). Но мы, вопреки всем анализам и прогнозам, вопреки всем этим глупым статистикам до сих пор числимся беременными, хотя идет 38 неделя (последняя для двойни), живот размером в 45 недель, дети размером... ого-го размером... по крайней мере, когда я обедаю, кое-кто так сильно и властно пинается, словно собирается и себе чего-то потянуть со стола.

Теперь счет пошел не на недели, а на дни. К счастью, накануне праздников меня не заперли на сохранение в роддом. В основном благодаря тому, что я категорически отбрыкивалась и приводила аргументы. Врач мне один - я ему пять. По-любому получалось, что на профкойке я не выживу, чем вконец подорву роддому положительную статистику. Я обзывала себя шибанутым с детства психомсоматиком, грозилась не спать, не есть и страдать, и при этом всячески обосновывала беспочвенность тюремного заключения. Говорила, что у меня ничего не болит (это правда), и что муж взял отпуск и ухаживает за мной лучше всех больниц, и ежели что - доставит к врачу в лучшем виде за 15 минут. Короче, тупо давила на жалость. Врач сдался, за что мы ему благодарны. Нам дома лучше, тут тепло, светло и мухи не кусают, и кормят отлично, и в туалет вне очереди, и креслице удобное для того, чтоб рухнуть в него, крякнуть и развалиться необъятным пузом, и укутать ножки, и дремать на передачу неистового дядьки Комаровского, и снится нам "увлажнить и напоить".

Ну что ж, полагаю, будем принимать пополнение семьи уже в 2013 году (если за ближайшие 5 часов детишки не примут волевое решение). Период гнездования пройден успешно и оперативно благодаря чудесному мужу: всю мебель куда надо подвигал, все пылесборники нещадно повыкидывал, колыбельки на своих местах, а у шкафа в ряд пять огромных кульков. Сегодня идти в роддом с паспортом, обменкой и зубной щеткой несерьезно. Нужно брать с собой и постель, и посуду, и шовный материал, и одеялки для детей, и одежек им на неделю, и все, что понадобится для ухода за ними, ведь в современных роддомах с перекисью, зеленкой и ватой напряженка. Плюс половина ассортимента хозяйственного отдела типа мусорных кульков, жидкого мыла, одноразовых полотенец и пеленок "на всякого долю", акушерских и операционных наборов для мамы, папы и прочих участников исторического процесса. Ладно, все уже готово, запечатано в прозрачные кульки и подписано крупным шрифтом. Еще бы, два месяца готовимся. Сейчас вот думаю, пригрузить ли этот караван еще и кипятильником. Кто их знает, летом по ночам там горячей воды не было.

Новогоднее настроение все-таки проявляется, зомбоящик пестрит елками и добрыми новогодними фильмами, а в полночь я пополощу рот шампанским и закоцаю мандаринку (пока еще можно).

Всех, кто надыбает эту мою сводку с места событий, хочу поздравить с наступающим Новым годом!
Пусть Ваши ожидания и планы на будущий год будут не менее волшебными, чем мои, пусть будут интересными и хлопотными, долгожданными и желанными. Кто-то вам скажет, как и мне - ой, как трудно будет, как тяжело!!! А вы ответьте, как и я - будет нескучно и интересно, это точно! А с остальным - справимся!
ierijon: (Default)
У меня Новый год частично досрочно. Вдруг подумалось, что с появлением грудных младенцев новогодняя мандаринка мне уже не светит. И пробило меня на мандарины со страшной силой, ах, какие они сочные, сладкие с легкой кислинкой, освежающие и ... оранжевые. Испанский шарон тоже ничего, но мандаринки в фаворитах. 

***
Вчера днем вваливается с морозца муж и радостно сообщает: сегодня ночью еще не рожаем, аккумулятор сдох, куда ему и дорога, собственно, 4 года отпахал. Ну, не сказать, что это на меня произвело впечатление. Все-таки в Киеве есть еще служба 103, пусть даже это раздолбанные донельзя газельки. Но настоящий мужчина никогда не теряет контроль над ситуацией, несмотря на воскресенье вызвонил, купил и заключил в объятия новый аккумулятор в течение нескольких часов. Да, если и есть преимущества у жизни в большом городе, то вот они: всегда найдешь нужный товар в любое время, были бы деньги.
***
Утром проснулась оттого, что на кровать выпрыгнул кот. И начал ходить тяжелой поступью, прямо каждый шаг в подушку отдает. Поскольку кота в моем доме нет уже давно, я на всякий случай проверила ощущения - точно не сплю? Точно не сплю. А по кровати кто-то ходит. Мужа нет, он аккумулятор пошел ставить. Поворачиваться - сложно, с моим-то пузищем. И вдруг поняла. Это ребенок, который мальчик, проснулся и лупит в бок, то есть в кровать, мол, снимите с меня эту девчонку, давайте смену пажеского караула, сколько можно! А матрас принимает на себя и гасит драку. Потому слегка затекшим с ночи пузом я удары не ощущаю, а вот матрас все ощущает. С добрым утром, детки! Уже встаю! 
ierijon: (Default)
Вот и началась зима. То есть позавчера днем было +14. Вчера как бы попрохладнее. А сегодня - раз -  "білі мухи налетіли, все подвір’я стало біле". Ну, этого и следовало ожидать, судя по феноменальным снегопадам в России. Но в прошлом году мы без снега обходились аж до Рождества. Думалось, Гольфстрим последователен в своих тенденциях. Ан нет, он зиму объявляет под настроение.

Теперь я точно на улицу сама не выйду. Не рискну. Тут по квартире ходишь - и то вестибулярка подводит, пузко перевешивает, косяки через коридор перебегают, наперерез. Да еще и отгруз не просто себе отгруз, он независимо мобильный, крутится, кувыркается и пинается.  Его бы в бассейн - еще ничего, но на скользкий снег... неееет.


  
 
ierijon: (Default)
Пятница. Вечер. Лукьяновка. Подземный переход. Знакомая точка. Тётенька торгует чулочно-носочными изделиями по гуманным ценам. Я на мели, но раз уж иду мимо… Подхожу, здороваюсь, прицениваюсь. Помню, что в кошельке осталось мало. Совсем мало.
- Давайте-ка эти 50 ден за 35 грн.
- Ой, вы знаете, эти совсем матовые. Лучше возьмите вот эти, 70 ден, они теплее, но прозрачные.
- Ох, не могу, они за 45 гривень, у меня столько нету.
- А я вам за 40 отдам, - мгновенно реагирует тетенька.
Я начинаю рыться в сумке, нахожу в заначке 26 гривень. Открываю кошелёк и на глазах у тётеньки выгребаю всё до последней гривни. К счастью, получается ровно 40.
- Ой, - вдруг восклицает тетенька, - как же Вы домой добираться будете? Может дать вам какую гривню на дорогу?
Занавес.

З.Ы.Если бы она не скинула мне перед этим 5 гривень, я бы испытала меньший шок. С одной стороны, тётенька и правда добросердечная. С другой стороны, здорово они наваривают, если так разбрасываются скидками. Есть третий вариант: я пришла к ней с улыбкой и приветствием, и с ней внезапно случилась любовь )))
З.З.Ы. Я пишу не гривна, а гривня. Сознательно. Изначально правильным обозначением украинской денюжки считалось именно второе. А первое - старинное шейное украшение. За 20 лет "независимости" люди, говорящие по-русски, коих в Украине немало, стали говорить, как удобнее. Сейчас в ходу оба варианта написания и произношения. Мне больше нравится историческая гривня.
ierijon: (Default)
Сейчас такого нет. Я говорю не с сожалением, лишь констатирую факт. В моём городе больше нет неподъёмных детских пальтишек на ватине, не видать ключей на шее и рукавичек на резинках, нет детских галош и огромных пуховых платков узлом на спине. Пацаны не носятся стаями по 10-15 душ в поисках приключений. Девочки не строят в кустах под домом стационарные королевства, не создают песочные шедевры, приправленные облепихой, не лепят себе ногти из цветочных лепестков, не обдирают коленки об чахлые городские вишни в поисках обвесов на уши и янтарной жвачки из смолы.   

Read more... )


ierijon: (Default)

Знаете, что для переводчика мучительней всего?
Делать перевод после другого переводчика, который не мудрствуя лукаво, воспользовался машинным переводом. Перевод сделан с болгарского на украинский язык. Украинским переводчик владеет ... ну, так себе владеет. Так что я, обозревая фронт работ, тихо фигею, натыкаясь на перлы:

поудивляться вместе со мной... )

ierijon: (Default)

http://www.interesniy.kiev.ua/zhizn-v-kieve/sobytiya-v-kieve/k-evro-2012-amerikanets-napisal-knigu-o-tom-kak-vyzhit-v-ukraine

Причиной всех бед и ненастий для украинцев — это нечистая сила. Самая сильная разновидность — сглаз. Он может накликать усталость, депрессию, зубную боль, ссоры в семье, проблемы на работе, жидкий стул. 

В автобусах и маршрутках зимой бывает очень холодно, и вы будете молиться, чтобы зашла большая babushka и села около вас.

Украинцы любят есть мороженое весь год. Его продают и едят на улицах даже в самые холодные январские дни. Если мороженое не тает во рту, его жуют. 

Украинцы умеют стоять в очереди. При этом они не уважают остальных людей в ней.

В музее вам сразу безапелляционно объяснят, куда идти и на что смотреть. Свободное блуждание залами — это «нет-нет», и если вы осмелитесь пропустить какую-то из зал или пойти в обратном направлении, то испытаете на себе гнев babushka.
ierijon: (Default)

 В Киеве, если верить вездесущим американцам, -13ºC, а по ощущениям, как утверждают всё те же американцы, -21ºC, ведь мы ощущаем и ветер, и влажность, вот и набежало.
То ли ещё будет. К выходным научимся перемещаться по городу мелкими перебежками от лабаза к лабазу, а спустившись в метро будем отвешивать благодарственные поклоны его создателям.

Кстати, удивительная штука, украинские погодные сайты "угадывают" погоду с весьма переменным успехом, зато вышелинкнутые америкосы - словно в окно глядят. Причем, на 10 дней вперёд. Давно уже скачала себе их бесплатную прогу, и теперь в правом нижнем, возле часиков, всегда вижу реальные градусы с дополнительной человеколюбивой пометкой "feels like". Почти реклама, да.    

Зима

Jan. 23rd, 2012 12:09 pm
ierijon: (Default)
На выходных за окном весело летел снежок. Не сказать, что много. Не сказать, что метель. Но он прилетел в оттепель, а за ночь порядочно окреп и возмужал, то есть подмёрз. Утром, чтобы откопать машину, муж махал лопатой 10 минут. Это было самое лёгкое. Потом еще 15 минут распаковывал Фридриха из снежной обёртки. Качественно упаковывают, знаете ли, особенно им удаются дворники. Намертво. Кабы не хорошая печка...
Дорога не удивила. Ланосы летают, как голодные бакланы, то есть, как всегда, джипы норовят подрезать и прут напролом, как перепуганные лоси, то есть, как всегда. Оно и понятно, гололёд - не причина менять характер.
Зато как порадовала Пейзажная аллея.



ierijon: (Default)
Я не склонна поддаваться предновогодней ажитации. И планы на 31 декабря у меня более чем прозаические. Шарад с переодеваниями не предвидится. Наготовить вкусняшек малость, сгрузить их в машину и свалить из города - вот все планы.
А остальное - остальным.
Но подбить меня на какую-нибудь ерунду, если в ней предвидится хоть искра творчества - это по мне. Недаром я три с половиной года работала в школе, причем в младшей, причем с удовольствием.
Казалось бы, дали тебе работу, сиди и переводи потихоньку решение арбитражного суда, ну чаёк попивай с сухариком. Нет. Подпёрли ссылку на снежинки. В стиле Звёздных войн, да, с рукотворными дарвейдерами прямо. Я не фанат этого дела, в смысле, Звёздных войн. Но камень брошен, окно разбито, меня попёрло. Дядько Гугель знает места, где раздают нормальные человеческие снежинки, узорчатые и игольчатые, и без дартов с вейдерами. 
Всего каких-то двадцать минут пыхтения с карандашом и ножницами в руках, с высунутым от старания языком (блин, кто ж такую жёсткую бумагу в офис покупает!) - и я разворачиваю нечто изящно-дырчатое, и оно неожиданно (ну правда, не верилось, что получится прям такое) превратилось в снежинку размером с моё лицо.
Какая красота! 

З.Ы. На будущий год надо не забыть прикупить в офис пачку бумаги потоньше, чтобы резалось легче.
З.З.Ы. Блин, сколько обрезков от одной несчастной снежинки!
ierijon: (Default)
Моя особо выдающаяся часть тела не успокоилась на конфетах с булочкой. Вчера меня занесло на Майдан, а там магазин "Украинский хлеб", в котором продают самый свежий и самый вкусный хлеб в Киеве.
Ароматы в этом магазине такие, что упасть не встать. Сильные, терпковато-горьковатые от ржаного украинского, сладковато-деликатные от пшеничного, селянского и арнауток, тминно-солодовые от белорусского и бородинского, и над всем этим ванильно-ажурный аромат от полок с булочками, пирогами, пирожками, слойками, сырными палочками, кексами, витушками, с повидлом и без, с яблоками, корицей и изюмом... А еще дальше пирожные. Свежие, хрупкие, нежные. И вот прям с порога понесло меня к пироженкам. Если есть в моей жизни слабости, так это к черешне, хорошему tinto и белковому крему на пирожных. А там на прилавке стояли в прозрачном блистере две песочные корзинки, а из них возвышалось белковое великолепие, что твой Эверест, испещрённое шоколадной сеточкой ледников. Всего 3 грн штука! Дайте две, сказала я глухим от волнения голосом. И отходя от прилавка напомнила кое-кому обрадовавшемуся пониже спины: - Вторая для Андрея, так что не рассчитывай.
Вечер удался. На дне корзиночек оказалась еще и порция джема как приз за несдержанность и гуманное отношение к своим человеческим слабостям.

Утром, с трудом втиснувшись в брючки, начала обдумывать слово "растрясти" применительно к себе, любимой. На работе, пока никого нет, приступила к воплощению плана. Нашла музычку подходящую. Смысел упражнения под названием "растрясти" заключается в том, чтоб активно махать под музыку той частью тела, которой успеваешь махать. Этот ритм от Дона Омара с дружбаком жестковат для начинающих, но я знаю одну тётку, которая успевала под такое лёжа делать полноценный мах ногой. Если вам такое не по силам, машите, чем можете. Рукой. Головой. Двигайте плечами. Переступайте с ноги на ногу. Что угодно, хоть моргайте в такт, пусть хоть по 1/10 калории в минуту, но сожжётся.

И не смотрите завистливо на девчонок в кадре. По-первых, это модели. Во-вторых, они вообще не едят по жизни, только пьют. И даже в кадре не изменяют этой пагубной привычке. Через пару лет возлежаний на топчанах да катерах и возлияний превратятся в анорексичных синячек. Нам с ними не по пути. Нам важно растрясти, потому что это у них жара и кроме одного купальника на сезон больше ничего и не нужно, а нам до самой весны в тёплые штаны влезать надо. 

Омела

Dec. 9th, 2011 01:18 pm
ierijon: (Default)
Сегодня утром я ехала в Киев и в состоянии полусна глядела в окошко маршрутки. За окошком мелькал пасмурный декабрь. Обочина, голые деревья. Как раз та пора, когда наконец красуется своими темным клубками омела. Летом она не так заметна, деревья выглядят здоровым, а вот осенью не спрячешься.   
 
Я поймала себя на мысли, что меня что-то удивляет. Одни деревья были чистые. Другие, растущие почти вплотную к первым, усеяны колобками. Есть такие, что заразились недавно, есть те, что уже погибают, не в силах прокормить ненасытную омелу. И вот поняла. Ничего удивительного, простая правда жизни. Деревья похожи на нас.
 
Они как наши души.
Нахватавшиеся страхов, вины, стыда, обид.
У одних больше, у других меньше, а кто-то живёт среди таких несчастных, поражённых печалью, но остается здоровым. Не потому, что бессердечный. Потому что на него «семена омелы» не цепляются. Почему не цепляются? Хороший вопрос. Не каждый, даже именитый биолог, сможет дать убедительный ответ. Хотя… Лууле Виилма ответила.  
 
Важно помнить, что мы всё-таки не деревья. Мы пришли на землю людьми. Нам дано право решать, взращивать семечко омелы в душе или с улыбкой сказать – лети себе дальше, мне твой горький урок не нужен. Оно не станет возражать. Оно всего лишь семечко. Ничего личного, дело случая. 
ierijon: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] fotoshkola_liveв Снежный фотоконкурс
Первый день зимы — отличный повод перевести свои "фотографические часы" с осенних сюжетов на зимние. Тем более, что за самые лучшие фотографии Fotoshkola.net дарит подарки. Сегодня таким подарком станут мистические, элегантные и прекрасные пейзажи Японии от Майкла Кенна.


Итак, объявляется "Снежный фотоконкурс". Какие ассоциации вызывает у вас это словосочетание? Присылайте свои самые оригинальные фото-фантазии. Автора лучшего снимка ждут честь, слава и приятный подарок от онлайн-фотошколы.


© Ralf Mack


Что нужно для участия:

— cделать перепост этого сообщения у себя в блоге;

— загрузить фотографию в комментариях этому посту в сообществе Fotoshkola_net со ссылкой на свой блог;


Какие фотографии могут участвовать:

— фотографии, автором которых являетесь ВЫ;

— фотографии в любом жанре, раскрывающие тему снега, зимы и всего, что с ними связано;

— умеренная цифровая обработка допускается;

— количество снимков от одного автора не ограничено;

— работы принимаются до 15 декабря 2011;


Выбор победителя:

— выбор жюри — лучший снимок по мнению команды онлайн-фотошколы;

— выбор читателей — народное голосование (будет открыто после 15 декабря); Приз — альбом лауреатов премии "Лучший фотограф".
 
А эта небольшая подборка пусть вдохновит вас на создание прекрасных фотографий!

Посмотреть подборку )


Участвуйте в конкурсе там, где вам удобно: жж, Facebook, Вконтакте








Profile

ierijon: (Default)
ierijon

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios